There are means to track events and even domain cross-linking via Google Analytics but this involves adding codes and lines that may take some time to correctly implement and are directly added to the website. The beauty of Google Tag Manager is that as long as the tags are on pages then there's less likelihood of missing lines.